award

award
[ə'wɔːd]
1) Общая лексика: выносить решение, награда или наказание (присуждённая), наградить, награждать (чем-л.), пособие, премия, присудить, присуждённая награда, присуждённая премия, присуждённое наказание, присуждать (что-либо), присуждать премию, присуждение (награды, премии), решение (судей, арбитров), решение суда, стипендия, удостаивать, удостоить, заключать (контракт), награда (присуждённая), наказание (присуждённая)
2) Военный термин: поощрение, присваивать (награду), представлять (напр. к награде), награда, награждать, награждение, поощрение, присвоение
3) Техника: авторское вознаграждение, присваивать
4) Строительство: санкционирование начала строительства, выдача заказа (на поставку)
5) Математика: вручать (награду), присвоить
6) Юридический термин: арбитражное решение, выдавать заказ
7) Экономика: выдача государственного заказа (частной фирме), предоставление государственного заказа (частной фирме)
8) Бухгалтерия: присуждать награду, утверждение заявки на покупку ценных бумаг (напр. при аукционной продаже), выдавать заказ (на поставку)
9) Дипломатический термин: присуждение (награды или премии), выносить решение (о третейском суде)
10) Кино: предоставлять
11) Банковское дело: утверждение заявки на покупку ценных бумаг
12) Реклама: приз
13) Налоги: (prizes and awards) награда (призы и награды)
14) Деловая лексика: вознаграждение, выдача заказа, государственный заказ, предоставить частной фирме заказ на поставку, предоставление государственного заказа частной фирме, присвоение награды, присуждение награды, решение арбитража
15) Менеджмент: утверждение
16) Образование: присвоение квалификации, присвоение степени, вручение документа (об образовании), (to) засчитать (зачесть, перенести) экзамены или зачёты, которые студент сдал или получил на предыдущем месте учёбы
17) ЕБРР: судебное решение
18) юр.Н.П. присуждённая сумма, решение арбитра, решение арбитражного суда, третейское решение, присудить (civil procedure arbitration), присуждать (civil procedure arbitration), удостаивать (something), удостоить (something), уступать (something), уступить (something)
19) Химическое оружие: присуждение контракта
20) Яхтенный спорт: награда

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "award" в других словарях:

  • Award — A*ward , n. [Cf. OF. award, awart, esgart. See {Award}, v. t.] 1. A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted. Impatient for the award. Cowper. [1913 Webster] An award had been given… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Award — est une société spécialisée dans la conception et la fabrication de BIOS (Basic Input Output System) pour ordinateurs. La société Award est l une des principales actrices de ce marché et ses BIOS sont très répandus[réf. nécessaire] …   Wikipédia en Français

  • Award — A*ward , v. i. To determine; to make an award. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Award — A*ward , v. t. [imp. & p. p. {Awarded}; p. pr. & vb. n. {Awarding}.] [OF. eswarder to look at, consider, decide, judge; es (L. ex) + warder, garder, to observe, take heed, keep, fr. OHG. wart[=e]n to watch, guard. See {Ward}.] To give by sentence …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Award — This article is about formal recognitions. For other uses, see Award (disambiguation). See also: Prize Some of the trophies earned by the NJROTC unit of Port Charlotte High School. An award is something given to a person or a group of people to… …   Wikipedia

  • award — I. transitive verb Etymology: Middle English, to decide, from Anglo French awarder, agarder to look at, examine, resolve, from a (from Latin ad ) + warder, garder to look after, guard more at guard Date: 14th century 1. to give by judicial decree …   New Collegiate Dictionary

  • Award Software — International Inc. was a BIOS manufacturer headquartered in Mountain View, California, United States. [ [http://web.archive.org/web/19980216055216/www.award.com/corporat/frabout.htm Award Software at a Glance] . Award Software .] In June 1997… …   Wikipedia

  • Award numerals — Award numerals are decorations of the United States military which are attachments to certain ribbons and awards. Award numerals denote repeated decorations of the same award and appear as arabic numerals on a medal or ribbon. Award numerals are …   Wikipedia

  • Award session — or Session were an electronics manufacture based in Basingstoke, Hampshire during the 1980s, specialising in guitar amplification. The products sold were of high quality and they received great recognition in the guitaring world. Mick Jagger… …   Wikipedia

  • Award of the Japanese Academy — Der Japanese Academy Award (JAA, jap. 日本アカデミー賞, nippon academii shō) ist der bedeutendste Filmpreis der japanischen Filmlandschaft. Seit 1978 werden jährlich in Tokio herausragende Leistungen im Bereich Film geehrt. Er ist damit wesentlich jünger …   Deutsch Wikipedia

  • Award star — An award star is a decoration issued by the United States military in lieu of multiple awards of the same award, for example, a second and subsequent Legion of Merit. [cite web url=http://www.law.cornell.edu/uscode/html/uscode10/usc sec 10… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»